Showing 4881 results

Use for: Cultural alienation, Cultural identification, Ethnic identity, Alienación cultural, Identidad étnica, Identificación cultural, Aliénation culturelle, Identification culturelle, Identité ethnique

• Correspondencia que existe entre una comunidad (nacional, étnica, lingüística, etc.) y su vida cultural, así como el derecho de cada comunidad a mantener su propia cultura.
• Désigne la correspondance qui existe entre une communauté (nationale, ethnique, linguistique, etc.) et sa vie culturelle, aussi bien que le droit de chaque communauté au maintien de sa propre culture.

Use for: Empleo del tiempo, Organización del tiempo, Budget temps, Emploi du temps

Use for: Cultural demand, Demanda cultural, Demande culturelle

• Dimensión cultural del proceso de desarrollo.
• Dimension culturelle du processus de développement.

Use for: Conservation of cultural property, Cultural heritage preservation, Protection of cultural property, Conservación de la propiedad cultural, Conservación del patrimonio cultural, Protección de la propiedad cultural, Protección de los bienes culturales, Restauración de la propiedad cultural, Restauración de los bienes culturales, Conservation des biens culturels, Préservation du patrimoine culturel, Protection des biens culturels

• Se refiere a la conservación, la preservación y la restauración de bienes culturales, así como a la protección de éstos contra el vandalismo, el robo y la transferencia ilícita fuera de sus países de origen.
• Fait référence à la conservation, la préservation et la restauration des biens culturels ainsi qu'à la protection de ceux-ci contre le vandalisme, le vol et le transfert illicite hors de leur pays d'origine.

Use for: Access to culture, Cultural freedom, Cultural liberty, Right to cultural identity, Right to culture, Acceso a la cultura, Derecho a la cultura, Derecho a la identidad cultural, Accès à la culture, Droit à l'identité culturelle, Droit à la culture, Liberté culturelle