Showing 4880 results

Use for: Educational futures, Educación del mañana, Éducation pour demain

• Proyección a largo plazo del desarrollo de la educación, incluyendo la concepción de modelos de sistemas educativos.
• Projection à long terme du développement de l'éducation; peut inclure la conception de modèles de systèmes éducatifs.

Use for: Prévision des effectifs

• Consecuencia de los problemas de repetir curso y abandonar los estudios.
• Conséquence des problèmes de redoublement et d'abandon en cours d'études.

Use for: Tasa de abandono de los estudios, Tasa de abandono escolar

Use for: Accredited schools, Colegio acreditado, Escuela acreditada, Institución educativa acreditada, Accréditation, Ecole agréée, Habilitation

• Recognition and approval of the academic standards of an educational institution by some external, impartial body of high public esteem.
• Reconocimiento y ratificación de las normas académicas de una institución educativa por un organismo externo imparcial reconocido públicamente.
• Reconnaissance et ratification de la norme académique d'une institution éducative par un organisme externe impartial, publiquement reconnu.

• Organismo encargado de supervisar la administración de los asuntos de una institución pública o privada.
• Organisme chargé de superviser l'administration générale des affaires d'une institution privée ou publique.

Use for: National educational systems, Sistema educacional, Sistema educativo nacional, Système éducatif national

• Configuración en un todo orgánico de instituciones y de programas de educación formal y no formal.
• Configuration en un tout organique d'institutions et de programmes interdépendants de l'éducation formelle et non formelle.